| ML | O/U (Margin) | ATS (Margin) | In Goal | |
|---|---|---|---|---|
| CHI | +150 | 6o (6) | 1.5 | Arvid Soderblom |
| BUF | -180 | 6u | -1.5 (4.5) | Ukko-Pekka Luukkonen |
| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 13:57 | ![]() |
J. Doan
Assisted by:
A. Tuch
,
T. Thompson
|
| 15:19 | ![]() |
J. Zucker |
| 17:33 | ![]() |
B. Byram (PP) |
| 18:12 | ![]() |
T. Bertuzzi |
| Scoring - Period 2 | ||
| 5:42 | ![]() |
R. McLeod
Assisted by:
J. Zucker
,
C. Timmins
|
| 5:50 | ![]() |
M. Samuelsson |
| 14:45 | ![]() |
A. Vlasic |
| 17:31 | ![]() |
J. Doan |
| Scoring - Period 3 | ||
| 0:24 | ![]() |
T. Bertuzzi (PP) |
| 1:56 | ![]() |
T. Thompson
Assisted by:
A. Tuch
,
|
| 7:07 | ![]() |
J. Quinn |
| 16:22 | ![]() |
J. Bryson
Assisted by:
J. Greenway
,
B. Malenstyn
|
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 3:09 |
|
C. Bedard (2:00) Tripping |
| 8:09 |
|
J. Zucker (2:00) Slashing |
| 15:40 |
|
A. Levshunov (2:00) High Sticking |
| Penalties - Period 2 | ||
| 19:05 |
|
J. Doan (2:00) Slashing |
| Penalties - Period 3 | ||
| No Penalties | ||
| Chicago | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| A. Soderblom | 31 | 22 | 9 | .710 | 0 | 60:00 |
| Buffalo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| U. Luukkonen | 23 | 20 | 3 | .870 | 0 | 60:00 |
| Chicago | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% |
| 5 | D | C. Murphy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 17 | 14:29 | 12:31 | 0:00 | 1:58 | 0 | 0 | - | - | - |
| 6 | D | S. Rinzel | 0 | 2 | 2 | -3 | 0 | 1 | 17 | 12:20 | 12:20 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 8 | C | R. Donato | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 21 | 15:11 | 15:11 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 9 | 25 |
| 11 | C | O. Moore | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 20 | 12:09 | 11:59 | 0:00 | 0:10 | 0 | 0 | 1 | 1 | 50 |
| 20 | C | R. Greene | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 22 | 18:17 | 17:04 | 0:00 | 1:13 | 0 | 0 | 3 | 6 | 33 |
| 24 | C | S. Lafferty | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 16 | 11:07 | 11:07 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 1 | - | 100 |
| 34 | C | C. Dach | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 22 | 14:52 | 14:31 | 0:00 | 0:21 | 0 | 0 | 2 | 2 | 50 |
| 44 | D | W. Kaiser | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 24 | 19:43 | 18:08 | 0:00 | 1:35 | 0 | 0 | - | - | - |
| 46 | D | L. Crevier | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 21 | 16:25 | 14:33 | 0:00 | 1:52 | 0 | 0 | - | - | - |
| 48 | D | M. Grzelcyk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 23 | 19:59 | 19:59 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 55 | D | A. Levshunov | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 1 | 19 | 16:39 | 13:20 | 3:19 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 59 | LW | T. Bertuzzi | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 22 | 19:17 | 15:58 | 3:19 | 0:00 | 1 | 0 | - | 1 | 0 |
| 72 | D | A. Vlasic | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 1 | 20 | 17:18 | 14:59 | 0:00 | 2:19 | 0 | 0 | - | - | - |
| 84 | LW | L. Slaggert | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 16 | 11:34 | 11:34 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 86 | C | T. Teravainen | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 22 | 20:33 | 15:14 | 3:19 | 2:00 | 0 | 0 | 1 | 1 | 50 |
| 91 | C | F. Nazar | 0 | 1 | 1 | -4 | 0 | 0 | 25 | 19:44 | 14:12 | 3:19 | 2:13 | 0 | 0 | 4 | 10 | 29 |
| 95 | RW | I. Mikheyev | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 21 | 16:05 | 14:14 | 0:00 | 1:51 | 0 | 0 | - | - | - |
| 98 | C | C. Bedard | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 23 | 20:25 | 17:06 | 3:19 | 0:00 | 0 | 0 | 9 | 5 | 64 |
| 40 | G | A. Soderblom | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 60:00 | 52:48 | 3:19 | 3:53 | 0 | 0 | - | - | - |
| Buffalo | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% |
| 4 | D | B. Byram | 1 | 1 | 2 | E | 0 | 4 | 21 | 18:01 | 15:10 | 1:48 | 1:03 | 1 | 0 | - | - | - |
| 12 | LW | J. Greenway | 0 | 1 | 1 | E | 0 | 0 | 19 | 12:18 | 11:13 | 0:00 | 1:05 | 0 | 0 | - | - | - |
| 17 | LW | J. Zucker | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 22 | 15:25 | 13:22 | 2:03 | 0:00 | 0 | 0 | 2 | - | 100 |
| 19 | C | P. Krebs | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 2 | 18 | 12:47 | 12:47 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 5 | 38 |
| 21 | D | C. Timmins | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 24 | 18:02 | 15:46 | 0:00 | 2:16 | 0 | 0 | - | - | - |
| 22 | RW | J. Quinn | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | 21 | 16:09 | 14:05 | 2:04 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 23 | D | M. Samuelsson | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 25 | 24:33 | 22:19 | 0:00 | 2:14 | 0 | 0 | - | - | - |
| 25 | D | O. Power | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 23 | 18:58 | 16:31 | 1:23 | 1:04 | 0 | 0 | - | - | - |
| 26 | D | R. Dahlin | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 1 | 24 | 23:56 | 21:26 | 2:30 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 29 | LW | B. Malenstyn | 0 | 1 | 1 | E | 0 | 1 | 19 | 13:55 | 12:38 | 0:00 | 1:17 | 0 | 0 | - | - | - |
| 48 | C | T. Kozak | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17 | 13:21 | 13:21 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 6 | 4 | 60 |
| 63 | RW | I. Rosen | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16 | 11:28 | 11:28 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 71 | C | R. McLeod | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | 24 | 17:13 | 13:09 | 1:51 | 2:13 | 0 | 0 | 13 | 7 | 65 |
| 72 | C | T. Thompson | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 | 20 | 16:21 | 14:19 | 2:02 | 0:00 | 0 | 0 | 8 | 5 | 62 |
| 78 | D | J. Bryson | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 20 | 14:41 | 14:41 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 86 | C | N. Ostlund | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 19 | 14:31 | 12:26 | 2:05 | 0:00 | 0 | 0 | 2 | 3 | 40 |
| 89 | RW | A. Tuch | 0 | 4 | 4 | 2 | 0 | 1 | 24 | 18:04 | 14:09 | 1:51 | 2:04 | 0 | 0 | 1 | - | 100 |
| 91 | RW | J. Doan | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 21 | 16:58 | 15:10 | 1:48 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 1 | G | U. Luukkonen | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 60:00 | 52:48 | 3:53 | 3:19 | 0 | 0 | - | - | - |