| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| No Scoring | ||
| Scoring - Period 2 | ||
| 12:14 |  | V. Olofsson 
                                                Assisted by: 
                D. Cozens
,                                                    
                P. Krebs
                                             | 
| 18:22 |  | T. Thompson 
                                                Assisted by: 
                C. Priskie
                                             | 
| Scoring - Period 3 | ||
| 18:24 |  | D. Caggiula 
                                                Assisted by: 
                K. Kapanen
,                                                    
                V. Puustinen
                                             | 
| 19:37 |  | J. Quinn  (EN) 
                                                Assisted by: 
                T. Thompson
,                                                    
                V. Olofsson
                                             | 
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 8:02 |   | N. Legare (2:00) Slashing | 
| 8:02 |   | J. Davies (2:00) Slashing | 
| 10:48 |   | X. Ouellet (2:00) Cross Checking | 
| Penalties - Period 2 | ||
| 7:02 |   | A. Bjork (2:00) Cross Checking | 
| 7:27 |   | R. Zohorna (2:00) High Sticking | 
| 10:09 |   | R. Zohorna (2:00) Holding | 
| 15:15 |   | J. Peterka (2:00) Slashing | 
| Penalties - Period 3 | ||
| 3:12 |   | C. Andonovski (2:00) High Sticking | 
| 8:25 |   | D. Caggiula (2:00) Holding | 
| 12:58 |   | C. Andonovski (2:00) Hooking | 
| 15:30 |   | V. Hinostroza (2:00) Hooking | 
| G | SOG | S% | PP% | PK% | FW | PEN | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 1 | 33 | 3.03 | 0.00 | 100.00 | 25 | 7 | 14 | 
| Buffalo | 3 | 35 | 8.57 | 0.00 | 100.00 | 32 | 4 | 8 |