How does subscribing to a thread work?

Are there settings for how I can receive instant notifications via text, email or in my Covers mailbox?

Thanks in advance!

Could be a cool feature to make use of, just can't find any information about how to use it or where to find settings.