| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 4:33 | ![]() |
V. Peltonen
Assisted by:
J. Kolnik
,
C. Gratton
|
| 7:19 | ![]() |
S. Weiss (PP)
Assisted by:
M. Gelinas
,
O. Jokinen
|
| 19:11 | ![]() |
N. Horton (SH) |
| Scoring - Period 2 | ||
| 11:28 | ![]() |
C. Gratton
Assisted by:
A. Semenov
,
J. Kolnik
|
| 12:48 | ![]() |
O. Jokinen
Assisted by:
J. Stumpel
,
M. Van Ryn
|
| 14:09 | ![]() |
M. Savard (PP)
Assisted by:
P. Bergeron
,
B. Boyes
|
| 14:57 | ![]() |
B. Boyes (PP) |
| Scoring - Period 3 | ||
| 5:35 | ![]() |
M. Gelinas (PP) |
| 7:12 | ![]() |
C. Gratton
Assisted by:
J. Kolnik
|
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 6:12 |
|
M. Stuart (2:00) Interference |
| 6:53 |
|
A. Ference (2:00) Holding The Stick |
| 12:53 |
|
M. Van Ryn (2:00) Hooking |
| 15:17 |
|
V. Peltonen (2:00) Tripping |
| 17:20 |
|
G. Campbell (2:00) High Sticking |
| Penalties - Period 2 | ||
| 5:15 |
|
G. Campbell (2:00) High Sticking |
| 8:40 |
|
B. Allen (2:00) Tripping |
| 13:29 |
|
A. Semenov (2:00) Holding The Stick |
| 13:38 |
|
G. Campbell (2:00) High Sticking |
| 17:06 |
|
S. Chistov (2:00) Hooking |
| Penalties - Period 3 | ||
| 5:19 |
|
M. Savard (2:00) Hooking |
| 11:08 |
|
R. Salei (2:00) High Sticking |
| 11:08 |
|
R. Salei (2:00) High Sticking |
| 13:45 |
|
M. Sturm (2:00) Slashing |
| 18:02 |
|
M. Stuart (2:00) Tripping |
| Boston | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| T. Thomas | 19 | 16 | 3 | .842 | 0 | 0:00 |
| H. Toivonen | 33 | 29 | 4 | .879 | 0 | 0:00 |
| Florida | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| E. Belfour | 27 | 25 | 2 | .926 | 0 | 0:00 |
| Boston | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% |
| 10 | RW | B. Bochenski | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 11 | LW | P. Axelsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 13 | LW | S. Chistov | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 16 | LW | M. Sturm | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 18 | C | M. Mowers | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 6 | 8 | 43 |
| 21 | D | A. Ference | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 23 | D | P. Mara | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 25 | D | J. York | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 26 | RW | B. Boyes | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 7 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | 1 | 1 | 50 |
| 33 | D | Z. Chara | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 37 | C | P. Bergeron | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 9 | 13 | 41 |
| 38 | D | B. Allen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 45 | D | M. Stuart | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 46 | C | D. Krejci | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 1 | - | 100 |
| 53 | LW | J. Reich | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 81 | C | P. Kessel | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 1 | 2 | 33 |
| 91 | C | M. Savard | 1 | 1 | 2 | E | 2 | 6 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | 15 | 9 | 62 |
| 30 | G | T. Thomas | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 54 | G | H. Toivonen | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| Florida | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% |
| 4 | D | J. Bouwmeester | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 5 | D | B. Allen | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 7 | D | S. Montador | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 9 | C | S. Weiss | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | 11 | 9 | 55 |
| 10 | LW | G. Roberts | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 11 | LW | G. Campbell | 0 | 0 | 0 | E | 6 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 1 | 4 | 20 |
| 12 | C | O. Jokinen | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 7 | 30 |
| 13 | RW | J. Kolnik | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 15 | C | J. Stumpel | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 10 | 6 | 62 |
| 16 | RW | N. Horton | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 1 | - | - | - |
| 18 | LW | V. Peltonen | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | 1 | 0 |
| 21 | D | A. Semenov | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 23 | LW | M. Gelinas | 1 | 1 | 2 | E | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | - | - | - |
| 24 | D | R. Salei | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 26 | D | M. Van Ryn | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 46 | LW | D. Booth | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | 1 | 0 |
| 77 | C | C. Gratton | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 8 | 5 | 62 |
| 85 | LW | R. Olesz | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |
| 20 | G | E. Belfour | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |