| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 11:10 |  | B. Clark | 
| 13:39 |  | J. Cheechoo (PP) 
                                                Assisted by: 
                J. Thornton
,                                                    
                M. Michalek
                                             | 
| Scoring - Period 2 | ||
| 4:07 |  | J. Sakic 
                                                Assisted by: 
                J. Liles
                                             | 
| 7:57 |  | J. Thornton 
                                                Assisted by: 
                R. Davison
,                                                    
                M. Vlasic
                                             | 
| 14:02 |  | B. McLean 
                                                Assisted by: 
                T. Arnason
,                                                    
                B. Clark
                                             | 
| 19:06 |  | B. Clark 
                                                Assisted by: 
                W. Wolski
,                                                    
                A. Brunette
                                             | 
| Scoring - Period 3 | ||
| 7:34 |  | J. Sakic (PP) 
                                                Assisted by: 
                P. Brisebois
                                             | 
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 5:00 |   | J. Sakic (2:00) Hooking | 
| 5:35 |   | J. Cheechoo (2:00) Interference | 
| 8:49 |   | J. Leopold (2:00) Delay Of Game | 
| 12:21 |   | P. Turgeon (2:00) Tripping | 
| 14:51 |   | P. Brisebois (2:00) Hooking | 
| 16:38 |   | S. Bernier (2:00) Boarding | 
| 19:36 |   | C. Brown (2:00) Hooking | 
| Penalties - Period 2 | ||
| 1:12 |   | M. Svatos (2:00) Interference | 
| 4:09 |   | C. Brown (2:00) Hooking | 
| 8:11 |   | M. Carle (2:00) Hooking | 
| Penalties - Period 3 | ||
| 0:27 |   | A. Brunette (2:00) Hooking | 
| 1:35 |   | B. Clark (2:00) High Sticking | 
| 7:30 |   | C. Ehrhoff (2:00) Holding | 
| Colorado | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| J. Theodore | 30 | 28 | 2 | .933 | 0 | 0:00 | 
| San Jose | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shots | Saves | GA | SV% | PIM | TOI | |
| V. Toskala | 25 | 20 | 5 | .800 | 0 | 0:00 | 
| Colorado | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% | 
| 2 | D | K. Klee | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 3 | D | K. Skrastins | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 4 | D | J. Liles | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 5 | D | B. Clark | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 8 | LW | W. Wolski | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 12 | C | B. Richardson | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 6 | 7 | 46 | 
| 14 | RW | I. Laperriere | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 3 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 2 | 1 | 67 | 
| 15 | LW | A. Brunette | 0 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 19 | C | J. Sakic | 2 | 1 | 3 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | 13 | 6 | 68 | 
| 23 | RW | M. Hejduk | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 24 | LW | A. Laaksonen | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 26 | C | P. Stastny | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 8 | 27 | 
| 39 | C | T. Arnason | 0 | 1 | 1 | E | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 4 | 4 | 50 | 
| 40 | RW | M. Svatos | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 44 | D | J. Leopold | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 53 | C | B. McLean | 1 | 0 | 1 | E | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 7 | 30 | 
| 71 | D | P. Brisebois | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 87 | C | P. Turgeon | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | 2 | 0 | 
| 60 | G | J. Theodore | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| San Jose | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | POS | Player | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PPG | SHG | FW | FL | F% | 
| 5 | D | R. Davison | 0 | 1 | 1 | E | 0 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 6 | D | J. Gorges | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 7 | LW | M. Bell | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 8 | C | J. Pavelski | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 7 | 30 | 
| 9 | RW | M. Michalek | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 10 | D | C. Ehrhoff | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 11 | C | M. Goc | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 3 | 8 | 27 | 
| 12 | C | P. Marleau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 6 | 1 | 86 | 
| 14 | RW | J. Cheechoo | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 4 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 1 | 0 | 1 | - | 100 | 
| 15 | LW | V. Nieminen | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 18 | D | M. Carle | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 19 | C | J. Thornton | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 5 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 14 | 10 | 58 | 
| 22 | D | S. Hannan | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 25 | RW | M. Grier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 26 | RW | S. Bernier | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 2 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 34 | C | P. Rissmiller | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | 
| 37 | C | C. Brown | 0 | 0 | 0 | E | 4 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | 8 | 4 | 67 | 
| 44 | D | M. Vlasic | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | 
| 35 | G | V. Toskala | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - |