| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| No Scoring | ||
| Scoring - Period 2 | ||
| No Scoring | ||
| Scoring - Period 3 | ||
| 5:28 |  | C. Wagner 
                                                Assisted by: 
                D. Rasmussen
,                                                    
                K. Holzer
                                             | 
| 16:17 |  | A. Vermette 
                                                Assisted by: 
                O. Kase
,                                                    
                N. Ritchie
                                             | 
| 16:57 |  | K. Kossila  (EN) 
                                                Assisted by: 
                G. Fiore
                                             | 
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 4:34 |   | J. Manson (2:00) Cross Checking | 
| 14:09 |   | R. Rakell (2:00) Boarding | 
| Penalties - Period 2 | ||
| 12:29 |   | N. Ritchie (2:00) Slashing | 
| 15:07 |   | J. Middleton (2:00) Cross Checking | 
| Penalties - Period 3 | ||
| 1:25 |   | T. Meier (2:00) Interference | 
| 2:24 |   | T. Hertl (2:00) Hooking |