| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 16:16 | ![]() |
P. Danault (SH) Unassisted |
| Scoring - Period 2 | ||
| 5:57 | ![]() |
T. Tatar
Assisted by:
P. Danault
,
B. Gallagher
|
| 9:06 | ![]() |
B. Ryan
Assisted by:
A. Duclair
,
D. DeMelo
|
| 10:44 | ![]() |
A. Duclair (SH) Unassisted |
| Scoring - Period 3 | ||
| 17:43 | ![]() |
F. Chlapik Unassisted |
| 19:01 | ![]() |
B. Gallagher
Assisted by:
J. Weal
,
J. Petry
|
| Scoring - Overtime | ||
| 19:04 | ![]() |
N. Suzuki Unassisted |
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 9:28 |
|
B. Chiarot (5:00) Fighting |
| 9:28 |
|
B. Ryan (5:00) Fighting |
| 9:53 |
|
L. Brown (2:00) Roughing |
| 9:53 |
|
S. Sabourin (5:00) Fighting |
| 9:53 |
|
M. Domi (5:00) Fighting |
| 10:49 |
|
P. Danault (2:00) Undefined |
| 14:38 |
|
R. Poehling (2:00) Tripping |
| 19:00 |
|
B. Tkachuk (2:00) Roughing |
| Penalties - Period 2 | ||
| 1:22 |
|
P. Byron (2:00) Slashing |
| 10:05 |
|
V. Abramov (2:00) Tripping |
| 18:11 |
|
T. Chabot (2:00) High Sticking |
| Penalties - Period 3 | ||
| 5:24 |
|
R. Poehling (2:00) Tripping |
| 7:47 |
|
V. Abramov (2:00) Slashing |
| 13:10 |
|
C. Fleury (2:00) Holding |
| Penalties - Overtime | ||
| No Penalties | ||