| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 1:46 | ![]() |
A. Carrier
Assisted by:
T. Novak
|
| Scoring - Period 2 | ||
| 13:52 | ![]() |
M. Olivier
Assisted by:
M. Luff
,
M. McCarron
|
| 16:37 | ![]() |
B. Katchouk Unassisted |
| 18:51 | ![]() |
N. Cousins
Assisted by:
R. Grimaldi
,
D. Fabbro
|
| 19:40 | ![]() |
L. Kunin (PP)
Assisted by:
R. Josi
,
M. Granlund
|
| Scoring - Period 3 | ||
| 11:11 | ![]() |
P. Tomasino (PP)
Assisted by:
N. Cousins
,
A. Carrier
|
| 16:24 | ![]() |
R. Grimaldi
Assisted by:
N. Cousins
,
M. Ekholm
|
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 3:23 |
|
M. Joseph (2:00) Tripping |
| 13:24 |
|
B. Katchouk (2:00) Cross Checking |
| Penalties - Period 2 | ||
| 3:43 |
|
M. Granlund (2:00) Holding |
| 5:54 |
|
R. Grimaldi (2:00) Slashing |
| 7:01 |
|
E. Tolvanen (2:00) Tripping |
| 9:10 |
|
L. Kunin (2:00) Slashing |
| 11:23 |
|
G. Goncalves (2:00) Holding |
| 19:32 |
|
F. Claesson (2:00) Cross Checking |
| Penalties - Period 3 | ||
| 3:19 |
|
M. Olivier (2:00) Undefined |
| 7:48 |
|
L. Kunin (2:00) Boarding |
| 10:52 |
|
T. Raddysh (2:00) High Sticking |
| 12:31 |
|
P. Myers (2:00) Interference |