| Scoring - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 17:22 | ![]() |
P. Suter
Assisted by:
J. Veleno
,
T. Hirose
|
| Scoring - Period 2 | ||
| 6:06 | ![]() |
F. Hronek
Assisted by:
S. Gagner
,
M. Staal
|
| 10:20 | ![]() |
D. O'Connor (PP)
Assisted by:
V. Puustinen
,
M. Matheson
|
| Scoring - Period 3 | ||
| 4:02 | ![]() |
D. Simon Unassisted |
| 15:28 | ![]() |
J. Veleno
Assisted by:
G. Lindstrom
,
M. Seider
|
| 19:31 | ![]() |
T. Bertuzzi (EN) Unassisted |
| Penalties - Period 1 | ||
|---|---|---|
| 15:20 |
|
N. Legare (2:00) Hooking |
| 19:39 |
|
J. Riikola (2:00) Tripping |
| Penalties - Period 2 | ||
| 0:45 |
|
C. Ruhwedel (2:00) Hooking |
| 2:03 |
|
B. Ryan (2:00) Delay Of Game |
| 9:43 |
|
L. Witkowski (2:00) Undefined |
| Penalties - Period 3 | ||
| 11:47 |
|
M. Seider (2:00) Roughing |
| 11:47 |
|
N. Legare (2:00) Roughing |
| 16:52 |
|
B. Boyle (2:00) Interference |
| G | SOG | S% | PP% | PK% | FW | PEN | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 2 | 24 | 8.33 | 50.00 | 100.00 | 21 | 5 | 10 |
| Detroit | 4 | 37 | 10.81 | 0.00 | 50.00 | 32 | 3 | 6 |